درباره سایت
سایت ذن ایران ( ذنیران ) اولین پایگاه تخصصی
اطلاع رسانی ذن در ایران است . همچنین این سایت اولین مرکز اطلاع رسانی ذن
به زبان فارسی در دهکده ی جهانی ست . هدف این سایت ، صرفا اطلاع رسانی
پیرامون طریقت ذن بوده و در کنار این اطلاع رسانی و در راستای درک عمیق تر
مفاهيم بنيادين تاريخی ، دين پژوهی و فرهنگ شناسی خاور دور ، اين سايت سعی
بر آن دارد تا در يك بخش تحت عنوان ” مقالات “ به ارائه ی مقالات گوناگون
در زمينه ی شرق شناسی نيز بپردازد .
لذا اين پايگاه ، علاوه بر ارائه ی مقالات
تأليفی و تحقيقی تهيه شده توسط سايت ذنيران ، به معرفی مقالات معتبر در
زمينه های شرق شناسی و ذن نيز می پردازد كه اينگونه مقالات از منابع مجاز و
گوناگون اتخاذ میشوند .
همچنين ذنيران از اساتيد ، دين پژوهان ،
محققان ، مؤلفين و مترجمان گرامی دعوت می نمايد مقالات خود را به اين سايت
ارسال فرمايند .
اين سايت صرفاً يك پايگاه اطلاع رسانی بوده و
لذا هدف از آن معرفی طريقت ذن می باشد . در اين راستا سايت ذنيران مخاطبان
گرامی و انديشمند خود را بر آن می دارد تا تنها به مندرجات آمده در اين
پايگاه اكتفا نكرده و در راستای ارتقا سطح دانش و آگاهی خود به مطالعه ی
مستمر كتاب ها و سايت های ديگر در اين زمينه همت گمارند .
و نيز سايت ذنيران ، علاقمندان به اجرای عملی
ذاذن ( نشستن ذن ) را پيش از هر چيز به مطالعه ی عميق و كسب آگاهی بيشتر
پيرامون ذن رهنمون می دارد . در اين راستـا اخذ راهنمايی و مـراودت
اسـاتيد اين طريقـت ، لازم می نمايد .
بخش مقالات سايت ، علاوه بر استحكام اطلاعات
بنيادين علاقمندان ذن ، مأوا و مأخذی ست برای علاقمندان به تاريخ ، اديان و
فرهنگ مشرق زمين .
در راستای معارفه ی چالش های ذن و نيز آگاهی
رسانی تفكرات گوناگون پيرامون آن ، اين سايت به درج مقالات انتقادی و مخالف
ذن نيز پرداخته و نتيجه گيری از اين مقالات را به خوانندگان ارجمند
واگذار میکند .
اميد است اين سايت دستاوردهای ارزشمند ی را
به ارمغان آورد . در راستای تحقق این مهم ، سايت ذنيران آماده ی دريافت
نقطه نظرات ، انتقادات و پيشنهادات شما سروران گرانقدر است .
والاترين هدف اين سايت ، ايجاد فضايی ست كه
در آن علاقمندان و پژوهندگان شرق دور بتوانند در محيطی مطلوب و همگام با
احترام متقابل به نظاره بپردازند ، هر چند كه اين منظر گاه بسيار خرد و
ناقابل است .
شاد زيويد ، تندرست زيويد
ارادتمند ، عــلی فرح بــخش
( مـــدير سايـت )
تعرفه های سايت :
كليه ی حقوق اين سايت متعلق به
www.zeniran.com
است .
ذنيران در ويرايش و تلخيص مقالات ارسالی به
سايت ، با رعايت حقوق مؤ لفين و مترجمين آزاد است .
نشر مقالات و معرفی كتابها و سايت های
اينترنتی درج شده در سايت ذنيران ، هرگز در حكم تأييد نويسنده ، ناشر يا
متن نيست .
ارائه ی خدمات تبليغاتی در بخش آگهی های سايت
، هرگز در حكم تأييد مورد تبليغی نبوده و ذنيران هيچگونه مسئوليتی در قبال
آگاهی ها ندارد .
استفاده از مطالب سايت ( به استثنای بخش
مقالات ) بدون اخذ اجازه ی رسمی از سوی سايت ذنيران ممنوع می باشد .
استفاده از مقالاتی كه منبع آن سايت ذنيران
ذكر شده است با ذكر نام منبع ( سايت ذنيران ) و درج آدرس اينترنتی سايت
، بلامانع است .
این سایت صرفا یک پایگاه اینترنتی بوده و
فاقد مراکز آموزشی و سازمانی می باشد .
استفاده از نام ذنیران در مراکز آموزشی و
هرگونه تشکیلات سازمانی و خدماتی ، ممنوع است .
تمامی مطالب سایت ذنیران با رعایت شئونات
مذهبی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران تهیه شده و مقالات سایت نیز از منابع
مجاز اتخاذ می شوند .
در نگارش متن های سایت از
منابع ذیل کمک گرفته شده :
1- اوکومورو ، شوهاکو ، ذن مدی تیشن ،
ترجمه رضا جمالیان ، مترجم ، 1371
2- بلایث ، رجینالد هوراس ، ذن چیست ؟ ،
ترجمه نسترن مجیدی ، نشر هیرمند ، 1384
3- بیوکان ، دانیل سی ، صد هایکوی مشهور
، ترجمه ع . پاشایی ، نشر دنیای مادر ، 1369
4- پاشایی ، ع ، دائو؛ راهی برای تفکر ،
نشر چشمه ، 1377
5- پاشایی ، ع ، ذن چیست ؟ ، انتشارات
نیلوفر ، 1376
6- دبون ، گونتر ، شکوفه های آلوبن ،
ترجمه علی عبدالهی ، نشر مینا ، 1381
7- دشی مارو ، تایزن ، ذاذن ، ترجمه دل
آرا قهرمان ، نشر میترا ، 1377
8- سوزوکی ، د. ت ، ذن و فرهنگ ژاپنی ،
ترجمه ع . پاشایی ، نشر میترا ، 1378
9- شاملو ، احمد و ع . پاشایی ، هایکو ،
نشر چشمه ، 1376
10- قهرمان ، دل آرا ، صد حکایت ذن ، نشر
میترا ، 1377
11- لو ، آلبرت ، دعوت به تمرین ذن ، ترجمه ع
. پاشایی ، نشر میترا ، 1378
12- مهدیزاده نادری ، نامدار ، بودیدارما ،
انتشارات پاسارگاد ، 1370
13- واتس ، آلن ، طریقت ذن ، ترجمه هوشمند
ویژه ، انتشارات بهجت ، 1366
14- هان ، تیک نات ، کلیدهای ذن ، ترجمه ع .
پاشایی ، نشر ثالث ، 1376
15- هریگل – اشوگل – سوزوکی ، گفتارهایی
پیرامون ذن ، ترجمه جواهری نیا ، نشر گوتنبرگ، 1373
16- همفریز ، کریسمس ، ذن ، ترجمه منوچهر
شادان ، نشر ققنوس ، 1377
17 Answers.com
18 Austinzencenter.org
19 Barbaria.com
20 Io.com
21 Kwanumzen.org
22 Maximumbliss.com
23 Oaks.nvg.org
24 Terebess.hu
25 Wonderland.com
تصاویر بخش ذاذن ، از سایت
www.web-japan.org اتخاذ شده که شامل قانون کپی
رایت نبوده است .